adlink technology gmbh tel: +49 621 43214-0 fax: +49 621 43214-30 email: germany@adlinktech.com 14. – 17. nov 2016 messe duesseldorf halle 10, stand e-58 mlc 5-21/23 imt-bt 21.5” or 23.8” medical panel computer • powerful processing and full hd graphics capabilities • optimum and accurate image viewing • advanced i/o connectivity with galvanic isolation • easy cleanable and hygienic design • expansion capabilities to fulfill special requirements 10.1 medical tablet • easy disinfection with ip65 ingress protection • high speed wireless connectivity for real-time patient information • durable and rugged design with 1.5 m drop resistance convenient infection control and effective cleaning advanced i/o connectivity medically compliant optimize patient care with medical computers & tablets medical_ad_210x148mm_nov.indd 1 09.11.2016 15:26:08 monday @ medica 13 eh @ medica no 1 2016 nting l change for surgeons the 3-d printing concept arrived more than 30 years ago when chuck hull filed his patent, 3-d printing – the mechanical process in which solid objects are created by ‘print- ing’ layers of material to replicate a shape that was modelled by a com- puter programme. however, despite undying enthusiasm and rigorous research, its use in surgery has been very limited –partly due to cost, lack of expertise and the paucity of suit- able materials for manufacture. actively seeking experi- ence in this novel skill despite its minuscule size and limited resources, malta is still attempting to explore uses for this technol- ogy in surgery. jeffrey dalli, higher specialist trainee in general surgery, attends conferences and collaborates in a number of research projects that include 3-d printing techniques. ‘at the moment i’m mostly attend- ing conferences to expose myself to training simulation, both for regular and complex surgery, and to get the latest information on current uses such as stencils and prosthesis,’ he explains. one of the most ambitious goals of 3-d printing is that of manufactur- ing tissues and organs, better known as bio-printing. ‘this is a truly excit- ing prospect for surgeons, especially for the maltese surgical community, which has to deal with limited organ donors for transplantation,’ he points out, ‘as great as this may sound, we still have the technical challenge of manipulating the cells to survive and thrive within a given engineered environment. it’s here that we have met a stumbling block for the time being. at this stage, what i predict is the possibility of the use of bio- printing in the manufacture of tissue grafts such as skin, liver or veins, for example the liver tissue produced by the american company organovo, for drug testing.’ other less futuristic uses of 3-d printing include the printing of pros- thesis and stencils. in orthopaedic surgery, 3-d printed hip and knee replacements are already a reality, for example those manufactured by disanto technologies. other firms are manufacturing computer-gen- erated stencils from radiological images. these offer ‘join the dots’ operations, diminishing the need for surgeons to manually manipulate the fractures. such devices require less operative skills than conventional methods, thus increasing the chance of roboticisation and in turn possible ‘de-professionalisation’ of surgical specialties. other less futuristic uses of 3-d printing include producing prosthesis and stencils. orthopaedic surgery, especially where complex fractures are concerned, has gained greatly from this new technology. presently, custom-made joint and hip replace- ments are on the market and licensed in europe, the usa and china, and has been replaced by computer-gen- erated stencils. such fractures require much less skill to fix, thus increasing the risk of de-professionalisation or roboticisation of the surgical special- ties in the near future. we need a new class of surgeon dalli, however, predicts a difficult path to full implementation of these new technologies because surgeons are not currently trained to bridge the gap between 3-d images and surgi- cal procedures. on the other hand, he foresees a greater role for com- puter systems in the planning stage and a diminishing role for surgeons as decision makers. in fact, surgical planning may take place remotely, by technicians, or even automatically on the cloud. ‘this means we need a change in medical curricula, more specifically, the creation of a new class of surgeons,’ he muses. ‘as surgeons, we’re still dependent on other professions, such as engineer- ing, to bridge the gap between the technological and clinical aspects. my generation of specialists are still not ready to fully capitalise from 3-d printing technologies.’ regulatory issues will take time to resolve from a medical perspective, those patients who stand to gain most from this technology are those who suffer from rare and complex surgical pathologies. 3-d printing is currently adapted for tailor-made procedures, as mass production manufacturing techniques provide better economies of scale. this brings about a socio- economic problem for state funded healthcare systems, where single complex cases will consume larger portions of the healthcare budget. on the other hand, this poses less of an issue in countries where individu- als self-fund their care. from a local perspective, the med- ical community is eagerly watching this technology, anticipating more involvement as it becomes more available. however, it may take some time before the regulatory problems are ironed-out and may take even longer for local surgeons to assimi- late this new identity as advanced manufacturing techniques empower them to operate on more complex cases with the possible trade-off of having a smaller say in the planning and decision making. there are a multitude of chal- lenges ahead even before this revo- lutionary technique has seen the light of day. the training of medi- cal personnel in this scenario goes beyond the learning of new tech- niques, it involves a complete change of perception and identity of what a medical professional is, resulting in uncertainty and fear. regulations and ethical issues will also need to be reassessed. last but not least the patient, who ulti- mately is the key stakeholder in this endeavour, needs to be adequately educated and prepared, keeping in mind that ultimately no scientific discovery no matter how exciting can ever surpass the dignity and integrity of human life. jeffrey dalli is a senior surgical trainee at the mater dei hospital in malta. he has a research interest in 3-d printing and fat grafting. there’s a stumbling block in the technical challenge of manipulating the cells to survive and thrive within a given engineered environment printed by: margreff, essen, germany publication frequency: bi-monthly european hospital issn 0942-9085 representatives china & hongkong: gavin hua, sun china media co, ltd. phone: +86-0755-81 324 036 e-mail: gh@european-hospital.com germany, austria, switzerland: ralf mateblowski phone: +49 6735 912 993, e-mail: rm@european-hospital.com france, italy, spain: eric jund phone: +33 493 58 77 43, e-mail: ej@european-hospital.com gb, scandinavia, benelux: simon kramer phone/fax: +31 180 6200 20 e-mail: sk@european-hospital.com israel: hannah wizer, international media dep. of el-ron adv. & pr co., ltd., phone: +972-3-6 955 367 e-mail: hw@european-hospital.com south korea: ch park, mci phone: +82 2 730 1234, e-mail: chp@european-hospital.com usa & canada: hanna politis, media international tel: +1 301 869 66 10, e-mail: hp@european-hospital.com all company, brand and product names in this publica- tion are the property of their respective holders. users must obtain permission from those holders before copying or using the owner’s trademarks, product and company names or logos. tel: +4962143214-0 fax: +4962143214-30 email: germany@adlinktech.com medical_ad_210x148mm_nov.indd 109.11.201615:26:08 eh @ medica no 12016 media co, ltd. phone: +86-0755-81324036 phone: +496735912993, phone: +33493587743, phone/fax: +31180620020 955367 phone: +8227301234, tel: +13018696610,